On l’oublie parfois, mais sur un Ipad il y a un bouton sur le côté de l’ipad, situé juste au dessus des boutons de volume…
On l’appelle  « le bouton latéral », et peut vous rendre de grands services, et vous gâcher la vie si vous n’avez pas pris la peine de comprendre son utilisation.

Une fois que vous aurez découvert son utilité, vous ne pourrez plus vous en passer..Bloquer la rotation de l’écran dans certaines situations, ou bloquer certains sons (mais pas tous, c’est là le piège!) sons de clavier par exemple mais aussi hélas sons des vidéos d’une note evenernote, mais pas le son d’une vidéo en ligne sur une vidéo sur youtube.
La notice reste assez ambiguë d’ailleurs:

Bouton latéral:

Vous pouvez utiliser le bouton latéral pour verrouiller l’orientation de l’écran ou pour faire passer en mode silence les notifications et effets sonores.
Verrouiller l’écran en mode portrait ou mode paysage : Accédez à Réglages > Général > Le bouton latéral sert à, puis touchez Verrouiller la rotation.
Passer en mode silence les notifications et autres effets sonores : Accédez à Réglages > Général > Le bouton latéral sert à, puis touchez Couper le son. Le bouton latéral ne coupe pas le son de l’audio ou de la vidéo. Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l’appareil pour ne plus entendre ces sons.

Le plus simple est de consulter cette aide en ligne ci-dessous qui explique comment verrouiller l’écran alors qu’on a verrouillé le son avec le bouton latéral, ou inversement comment verrouiller le son quand c’est la rotation qui est verrouillée par le bouton latéral

http://support.apple.com/kb/HT4085?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR